Febrero de 2077 - Barrio de Kabuki, Night City
El grupo de fixers Cyberpunk de Ender se encuentra estas semanas por la zona de NorCal principamente en la gran megaurbanización Night City. Trabajan para la Agencia Maldini que los tiene en nómina pero no dudan en tomar otros encargos. Hasta el día que en el Club Davincie del barrio japonés de Kabuki su contacto el arreglador Bob Miller les presentó a su cliente el netrunner rebelde y revolucionario llamado Billy G.
Les ha pedido el encargo de recuperar la info y saber sobre su hermano desaparecido, dónde se encuentra en manos de la corpo Biotech, de la que pretende vengarse y les manda una serie de trabajitos... entre ellos se enfrentan a la Banda de los Payasos... organizan una fiesta universitaria y esto es lo que pasa!
LA SIGUIENTE NOTICIA SALE EN UN PROGRAMA DEL VIERNES NOCHE EN NET54:
Los Payasos fueron masacrados y ahora buscan VENGANZA!!!
